每个
市场都有自己的
注册。
高级语言运营团队将人工创译与人工智能辅助工作流程相结合,使您的品牌声音能够跨语言扩展,而不会失去细微差别、治理或速度。
翻译、创译和人工智能辅助本地化,针对全球品牌进行校准。
配置并添加到购物车包含什么
四个支柱构建为一个系统,每个支柱都针对跨市场交付进行了校准。
翻译
资深语言学家,本土市场
按语言对和行业策划专家。术语表和语气指南集中管理,本地应用。
创译
旅行的概念
活动文案、标语和创意经过重新构思以产生文化共鸣——从未按字面翻译。
AI辅助
TM、MT 和人工审核
翻译记忆库、神经机器翻译和法学硕士工作流程可通过人工护栏降低大容量内容的成本和周转时间。
治理
真理的来源之一
跨每种语言和渠道的集中词汇表、风格指南和版本控制。
我们如何工作
清晰的节奏——不是创造性的开始,而是交付系统。
- 01 简短、术语、语气
- 02 配对选择——人类+人工智能工作流程
- 03 翻译、创译、审校
- 04 交付、QA、内存更新
配置。添加到购物车。
只需点击几下即可调整范围、数量和市场。透明的定价,以订阅形式提供。
更喜欢完全托管
或者让每个模块作为一个系统运行。
该模块也包含在 ELXAO 的一体化捆绑包中 — 相同的 11 个模块,由一位高级项目经理精心编排在一起。
常见问题
语言与人工智能
-
超过 60 个语言对,包括所有欧盟语言、北美西班牙语、巴西葡萄牙语、阿拉伯语、简体中文和繁体中文、日语和韩语。
-
人工智能处理批量草稿、术语预检查和一致性,而高级语言学家拥有最终的声音和创造性判断。