每個
市場都有自己的
註冊。
高階語言運營團隊將人工創譯與人工智慧輔助工作流程相結合，使您的品牌聲音能夠跨語言擴充套件，而不會失去細微差別、治理或速度。
翻譯、創譯和人工智慧輔助本地化，針對全球品牌進行校準。
配置並新增到購物車包含什麼
四個支柱構建為一個系統，每個支柱都針對跨市場交付進行了校準。
翻譯
資深語言學家，本土市場
按語言對和行業策劃專家。術語表和語氣指南集中管理，本地應用。
創譯
旅行的概念
活動文案、標語和創意經過重新構思以產生文化共鳴——從未按字面翻譯。
AI輔助
TM、MT 和人工稽核
翻譯記憶庫、神經機器翻譯和法學碩士工作流程可透過人工護欄降低大容量內容的成本和週轉時間。
治理
真理的來源之一
跨每種語言和渠道的集中詞彙表、風格指南和版本控制。
我們如何工作
清晰的節奏——不是創造性的開始，而是交付系統。
- 01 簡短、術語、語氣
- 02 配對選擇——人類+人工智慧工作流程
- 03 翻譯、創譯、審校
- 04 交付、QA、記憶體更新
配置。新增到購物車。
只需點選幾下即可調整範圍、數量和市場。透明的定價，以訂閱形式提供。
更喜歡完全託管
或者讓每個模組作為一個系統執行。
該模組也包含在 ELXAO 的一體化捆綁包中 — 相同的 11 個模組，由一位高階專案經理精心編排在一起。
常見問題
語言與人工智慧
-
超過 60 個語言對，包括所有歐盟語言、北美西班牙語、巴西葡萄牙語、阿拉伯語、簡體中文和繁體中文、日語和韓語。
-
人工智慧處理批次草稿、術語預檢查和一致性，而高階語言學家擁有最終的聲音和創造性判斷。