Rääkige iga
turg oma
registris.
Vanem lingvistiline meeskond ühendab inimtegevuse AI-abiga töövoogudega, nii et teie kaubamärgi hääl levib erinevates keeltes – ilma nüansse, juhtimist või kiirust kaotamata.
Tõlge, ülelooma ja AI-abiga lokaliseerimine, kalibreeritud ülemaailmsete kaubamärkide jaoks.
Seadistage ja lisage ostukorviMis on kaasas
Neli sammast, mis on ehitatud üheks süsteemiks – igaüks kalibreeritud turuüleseks kohaletoimetamiseks.
Vanemkeeleteadlased, kohalikud turud
Kureeritud spetsialistid keelepaari ja valdkonna kohta. Sõnastikud ja toonijuhised juhitakse tsentraalselt, rakendatakse kohapeal.
Mõisted, mis reisivad
Kampaania koopia, reklaamlaused ja looming on ümber kujundatud kultuurilise resonantsi saavutamiseks – pole kunagi sõna-sõnalt tõlgitud.
TM, MT ja inimeste ülevaade
Tõlkemälu, neuraalsed MT- ja LLM-i töövood vähendavad suure mahuga sisu kulusid ja töötlemisaega inimeste kaitsepiiretega.
Üks tõe allikas
Tsentraliseeritud sõnastikud, stiilijuhised ja versioonikontroll igas keeles ja kanalis.
Kuidas me töötame
Selge kadents – mitte loominguline avalöögi, vaid kohaletoimetamise süsteem.
- 01 Lühike, sõnastik, hääletoon
- 02 Paari valik — inimese + AI töövoog
- 03 Tõlge, ümberlooming, retsensioon
- 04 Kohaletoimetamine, QA, mälu uuendamine
Seadistage. Lisa ostukorvi.
Häälestage ulatust, mahtusid ja turge mõne klõpsuga. Läbipaistev hinnakujundus, tarnitakse tellimusena.
Või hankige iga moodul, käivitage see ühe süsteemina.
See moodul on kaasatud ka ELXAO kõik-ühes pakettidesse – samasse 11 moodulisse, mille orkestreerib koos üks vanem projektijuht.
Keel ja AI
-
Üle 60 keelepaari, sealhulgas kõik ELi keeled, Põhja-Ameerika hispaania, Brasiilia portugali, araabia, lihtsustatud ja traditsiooniline hiina, jaapani ja korea keel.
-
AI tegeleb hulgikavandite, terminoloogia eelkontrolli ja järjepidevusega, samas kui vanemlingvistidele kuulub lõplik hääl ja loominguline otsus.