Wypowiadaj się na każdym
rynku w swoim własnym
rejestrze.
Starszy zespół ds. operacji językowych łączy transkreację ludzką z przepływami pracy wspomaganymi sztuczną inteligencją, dzięki czemu głos Twojej marki skaluje się w różnych językach – bez utraty niuansów, zarządzania i szybkości.
Tłumaczenie, transkreacja i lokalizacja wspomagana sztuczną inteligencją, skalibrowane dla globalnych marek.
Skonfiguruj i dodaj do koszykaCo jest wliczone w cenę
Cztery filary zbudowane jako jeden system — każdy skalibrowany pod kątem dostarczania na różnych rynkach.
Starsi lingwiści, rynki rodzime
Wyselekcjonowani specjaliści według pary językowej i branży. Glosariusze i przewodniki tonowe zarządzane centralnie, stosowane lokalnie.
Koncepcje, które podróżują
Tekst kampanii, slogany i kreacja zaprojektowane na nowo pod kątem oddźwięku kulturowego – nigdy nie tłumaczone dosłownie.
TM, MT i przegląd ręczny
Pamięć tłumaczeniowa, neuronowe przepływy pracy MT i LLM redukują koszty i zwrot w przypadku treści o dużej objętości, dzięki ludzkim poręczom.
Jedno źródło prawdy
Scentralizowane glosariusze, przewodniki stylistyczne i kontrola wersji w każdym języku i kanale.
Jak pracujemy
Wyraźna kadencja — nie twórczy początek, ale system dostarczania.
- 01 Krótkie, słowniczek, ton głosu
- 02 Wybór pary — przepływ pracy człowiek + sztuczna inteligencja
- 03 Tłumaczenie, transkreacja, recenzja
- 04 Dostawa, kontrola jakości, aktualizacja pamięci
Skonfiguruj. Dodaj do koszyka.
Dostosuj zakres, wolumeny i rynki za pomocą kilku kliknięć. Przejrzyste ceny, dostarczane w formie subskrypcji.
Lub zdobądź każdy moduł i uruchom jako jeden system.
Moduł ten jest również zawarty w pakietach All-in-One firmy ELXAO — tych samych 11 modułów, koordynowanych wspólnie przez jednego starszego kierownika projektu.
- 01 Starter Jeden rynek, jeden kierownik projektu — aż do 3 modułów z naszego 11-modułowego systemu zorganizowanego w jeden. Od 2000 € / miesiąc
- 02 Growth Wszystko w Starter — aż do 6 modułów zsynchronizowanych na 2 rynkach, ze wspólnymi przepływami pracy i ujednoliconymi standardami marki. Od 8000 € / miesiąc
Język i sztuczna inteligencja
-
Ponad 60 par językowych, w tym wszystkie języki UE, hiszpański północnoamerykański, portugalski brazylijski, arabski, chiński uproszczony i tradycyjny, japoński i koreański.
-
Sztuczna inteligencja obsługuje zbiorcze wersje robocze, wstępne kontrole terminologii i spójność, podczas gdy starsi lingwiści mają ostateczny głos i kreatywną ocenę.