ELXAO
Solutions Solutions About About Journal Journal Log in Log in Cart Cart Contact Contact
Menu
Solutions About Journal Log in Cart Contact
PL / EN
Prawny

Warunki i umowy

Ostatnia aktualizacja 1 listopada 2025 r Dokumenty 12

Na tej stronie zebrano wszystkie ustalenia umowne regulujące usługi ELXAO. Kiedy składasz zamówienie, dokumenty dotyczące Twojego zaangażowania są prezentowane przy kasie i akceptowane za pomocą jednego pola wyboru. Każdy dokument jest wersjonowany — dokładna wersja, którą zaakceptowałeś przy zakupie, pozostaje stale dostępna.

Jak działają nasze umowy

Usługi ELXAO podzielone są na jedenaście niezależnych modułów. Każdy moduł ma własną umowę dotyczącą poziomu usług (SLA), która określa produkty, harmonogram i zobowiązania dotyczące jakości. Trzy umowy przekrojowe – MSA, DPA i NDA – zawsze mają zastosowanie, niezależnie od zakresu.

  • Zakup à la carte — akceptujesz trzy umowy przekrojowe oraz umowę SLA wybranego modułu.
  • Pakiet abonamentowy — akceptujesz trzy umowy przekrojowe i umowę SLA na pakiety subskrypcji, która obejmuje wszystkie jedenaście umów SLA na moduły z ograniczeniami przepustowości (kampanie, jednostki treści, wersje, godziny wsparcia).

Podstawowe umowy

Te trzy dokumenty dotyczą każdej relacji handlowej z ELXAO już od pierwszego zamówienia.

MSA Zawsze ma zastosowanie

Ramowa umowa o świadczenie usług

Podstawowa umowa regulująca stosunki handlowe: zakres usług, opłaty, okres obowiązywania, przedłużenie, odpowiedzialność, własność własności intelektualnej, wypowiedzenie i obowiązujące prawo.

Przeczytaj dokument
DPA Zawsze ma zastosowanie

Umowa o przetwarzaniu danych

Umowa na podstawie art. 28 RODO określająca sposób, w jaki ELXAO przetwarza dane osobowe w Twoim imieniu: podstawa prawna, podwykonawcy przetwarzania, środki bezpieczeństwa, prawa osób, których dane dotyczą, oraz powiadomienie o naruszeniu.

Przeczytaj dokument
NDA Zawsze ma zastosowanie

Umowa o zachowaniu poufności

Wzajemna poufność obejmująca plany biznesowe, dane klientów, wytyczne kreatywne i wszelkie informacje wymieniane podczas ustalania zakresu, produkcji i raportowania.

Przeczytaj dokument

Umowy dotyczące poziomu usług według modułów

Każdy z jedenastu modułów usług ELXAO objęty jest dedykowaną umową SLA. W przypadku zakupu à la carte do Twojego zaangażowania dołączona jest wyłącznie umowa SLA odpowiadająca zamówionemu modułowi.

SLA Moduł

Inżynieria webowa

Odkrywanie, projektowanie, budowanie, kontrola jakości i uruchamianie umów SLA dla witryn marketingowych i e-commerce. Obejmuje dostęp etapowy, rundy poprawek, czas reakcji i hiperopiekę po uruchomieniu.

Przeczytaj umowę SLA
SLA Moduł

SEO i wyszukiwanie AI

Wyniki techniczne, SEO na stronie i treści: audyty, badanie słów kluczowych, briefy, produkcja redakcyjna, linkowanie wewnętrzne i miesięczne oceny wyników.

Przeczytaj umowę SLA
SLA Moduł

Płatne media

Płatne wyszukiwanie, płatne operacje społecznościowe i programowe: konfiguracja konta, tworzenie kampanii, rytm kreatywny, tempo budżetowania, atrybucja i cotygodniowa optymalizacja.

Przeczytaj umowę SLA
SLA Moduł

Analityka i CRO

Plany pomiarów, tagowanie GA4/po stronie serwera, dashboardy, rejestr eksperymentów, operacje testów A/B i kwartalne przeglądy spostrzeżeń.

Przeczytaj umowę SLA
SLA Moduł

CRM i e-mail

Programy cyklu życia i transakcyjne: segmentacja, projektowanie podróży, dostarczalność, tworzenie szablonów i raportowanie w zakresie kluczowych wskaźników wydajności (KPI).

Przeczytaj umowę SLA
SLA Moduł

Branding i kreacja

Praca nad platformą marki, systemy identyfikacji wizualnej, kierownictwo artystyczne i kreatywna produkcja na potrzeby kampanii, ze zdefiniowanymi rundami przeglądu i formatami przekazywania zasobów.

Przeczytaj umowę SLA
SLA Moduł

Media społecznościowe

Kalendarze redakcyjne, produkcja treści, godziny zarządzania społecznością, procedury eskalacji i miesięczne odczyty wyników.

Przeczytaj umowę SLA
SLA Moduł

Język i sztuczna inteligencja

Tłumaczenie, transkreacja i wspomagana sztuczną inteligencją lokalizacja treści w różnych językach, z obsługą TM/glosariusza, kontrolą jakości i zobowiązaniami do naprawy.

Przeczytaj umowę SLA
SLA Moduł

Wydarzenia branżowe i targi

Strategia przed pokazem, projekt i budowa stoiska, koordynacja dostawców i personelu, realizacja na miejscu i monitorowanie leadów po pokazie na międzynarodowych targach.

Przeczytaj umowę SLA
SLA Moduł

Lokalny zasięg i aktywacja w terenie

Mapowanie partnerów, wprowadzenie na rynek lokalny, logistyka roadshow i działania następcze na poziomie terenowym dla rynków, które wymagają osobistego zasięgu.

Przeczytaj umowę SLA
SLA Moduł

Wsparcie w zakresie zaopatrzenia i zakupów

Wyszukiwanie dostawców i fabryk, koordynacja zapytań ofertowych, zarządzanie próbkami i porównywanie porównawcze w celu wspierania decyzji zakupowych na poziomie rynkowym.

Przeczytaj umowę SLA

Pakiety abonamentowe

Pakiety ELXAO (Starter i Growth) łączą wszystkie jedenaście modułów w jedno miesięczne spotkanie. Umowy SLA modułu obowiązują w całości, ale całkowita przepustowość jest ograniczona przez wybrany pakiet: liczba aktywnych kampanii, wyprodukowane jednostki treści, rundy przeglądów, godziny zarządzania społecznością, częstotliwość raportowania i godziny wsparcia.

Jeżeli umowa SLA dotycząca modułu i umowa SLA dotycząca pakietów subskrypcyjnych nie są ze sobą zgodne, w przypadku ograniczeń ilościowych pierwszeństwo ma ta druga. Zobowiązania jakościowe (czasy odpowiedzi, formaty dostaw, procesy zatwierdzania) pozostają takie same jak w ramach modułu SLA.

SLA · Pakiety W zestawie 11 modułów

Pakiety subskrypcyjne SLA

Obowiązuje, gdy subskrybujesz pakiet (Starter lub Growth). Obowiązują te same jedenaście modułów SLA, ale przepustowość jest ograniczona na poziomie pakietu: liczba kampanii, jednostek treści, wersji, godzin wsparcia i częstotliwości raportowania.

Przeczytaj umowę SLA

Wersje dokumentów i historia

Każdy dokument ma numer wersji (np. v1.4.2) i datę wejścia w życie. Po opublikowaniu nowej wersji poprzednia wersja pozostaje dostępna pod niezmiennym adresem URL formularza:

https://elxao.com/legal/{document}/v{X}.{Y}.{Z}/

Dla każdego zamówienia ELXAO przechowuje numer wersji, odcisk palca SHA-256 dokumentu i łącze do wersji — dzięki czemu zawsze możesz odzyskać dokładnie ten tekst, który zaakceptowałeś przy zakupie.

Akceptacja i aktualizacje

Obowiązujące umowy są prezentowane i akceptowane przy kasie za pomocą dedykowanego pola wyboru. Niniejsza akceptacja stanowi podpis elektroniczny w rozumieniu artykułów 1366 i 1367 francuskiego kodeksu cywilnego.

W przypadku istotnej aktualizacji dokumentu klienci, których to dotyczy, są powiadamiani e-mailem co najmniej 30 dni przed datą wejścia w życie. Aktywne zobowiązania są kontynuowane w wersji zaakceptowanej przy zakupie, aż do ich zakończenia lub odnowienia.

Kontakt prawny

W przypadku jakichkolwiek pytań związanych z tymi umowami, ich stosowaniem lub historią wersji:

E-mail : [email protected]
Ochrona danych : [email protected]
Adres pocztowy : ELXAO, 154 boulevard Malesherbes, 75017 Paris, France

Zawartość
Powiązane dokumenty
Prawny Polityka prywatności Prawny Polityka plików cookie Prawny Nota prawna

Region & language

Choose your region

Prices are billed in euros. Local currency is shown for indication at the daily exchange rate.

Europe

  • AT Österreich EUR
    DE · EN
  • BE België EUR
    NL · FR · DE · EN
  • BG България BGN
    BG · EN · RU
  • HR Hrvatska EUR
    HR · EN
  • CY Κύπρος EUR
    EL · EN · TR
  • CZ Česko CZK
    CS · EN
  • DK Danmark DKK
    DA · EN
  • EE Eesti EUR
    ET · EN · RU
  • FI Suomi EUR
    FI · SV · EN
  • FR France EUR
    FR · EN
  • DE Deutschland EUR
    DE · EN
  • GR Ελλάδα EUR
    EL · EN
  • HU Magyarország HUF
    HU · EN
  • IS Ísland ISK
    IS · EN
  • IE Ireland EUR
    EN
  • IT Italia EUR
    IT · EN
  • LV Latvija EUR
    LV · EN · RU
  • LT Lietuva EUR
    LT · EN · RU
  • LU Luxembourg EUR
    FR · DE · EN
  • MT Malta EUR
    EN · IT
  • MC Monaco EUR
    FR · EN
  • NL Nederland EUR
    NL · EN
  • NO Norge NOK
    NO · EN
  • PL Polska PLN
    PL · EN
  • PT Portugal EUR
    PT · EN
  • RO România RON
    RO · EN
  • RU Россия RUB
    RU · EN
  • RS Srbija RSD
    SR · EN · RU
  • SK Slovensko EUR
    SK · EN
  • SI Slovenija EUR
    SL · EN
  • ES España EUR
    ES · EN
  • SE Sverige SEK
    SV · EN
  • CH Schweiz CHF
    DE · FR · IT · EN
  • TR Türkiye TRY
    TR · EN
  • UA Україна UAH
    UK · RU · EN
  • GB United Kingdom GBP
    EN

Americas

  • AR Argentina ARS
    ES · EN
  • BO Bolivia BOB
    ES · EN
  • BR Brasil BRL
    PT · EN
  • CA Canada CAD
    EN · FR
  • CL Chile CLP
    ES · EN
  • CO Colombia COP
    ES · EN
  • CR Costa Rica CRC
    ES · EN
  • DO República Dominicana DOP
    ES · EN
  • EC Ecuador USD
    ES · EN
  • GT Guatemala GTQ
    ES · EN
  • MX México MXN
    ES · EN
  • PA Panamá USD
    ES · EN
  • PY Paraguay PYG
    ES · EN
  • PE Perú PEN
    ES · EN
  • PR Puerto Rico USD
    ES · EN
  • US United States USD
    EN · ES
  • UY Uruguay UYU
    ES · EN
  • VE Venezuela VES
    ES · EN

Asia-Pacific

  • AU Australia AUD
    EN
  • BD Bangladesh BDT
    BN · EN
  • CN 中国 CNY
    ZH · EN
  • HK 香港 HKD
    EN · ZH
  • IN India INR
    EN · HI · TA · TE · MR · GU · PA · ML · KN · BN
  • ID Indonesia IDR
    ID · EN
  • JP 日本 JPY
    JA · EN
  • MY Malaysia MYR
    MS · EN · ZH
  • NZ New Zealand NZD
    EN
  • PK Pakistan PKR
    UR · EN
  • PH Pilipinas PHP
    TL · EN · ES
  • SG Singapore SGD
    EN · ZH
  • KR 대한민국 KRW
    KO · EN
  • LK Sri Lanka LKR
    TA · EN
  • TW 台灣 TWD
    ZH · EN
  • TH ประเทศไทย THB
    TH · EN
  • VN Việt Nam VND
    VI · EN · FR

Middle East

  • BH البحرين BHD
    AR · EN
  • EG مصر EGP
    AR · EN
  • IL ישראל ILS
    HE · EN
  • JO الأردن JOD
    AR · EN
  • KW الكويت KWD
    AR · EN
  • LB لبنان USD
    AR · FR · EN
  • OM عُمان OMR
    AR · EN
  • QA قطر QAR
    EN · AR
  • SA السعودية SAR
    AR · EN
  • AE الإمارات AED
    EN · AR · FA

Africa

  • DZ الجزائر DZD
    FR · AR · EN
  • CM Cameroun XAF
    FR · EN
  • CI Côte d'Ivoire XOF
    FR · EN
  • ET Ethiopia ETB
    AM · EN
  • GH Ghana GHS
    EN
  • KE Kenya KES
    SW · EN
  • MA المغرب MAD
    FR · AR · EN
  • NG Nigeria NGN
    EN · YO · IG · HA
  • SN Sénégal XOF
    FR · EN
  • ZA South Africa ZAR
    EN · AF · ZU
  • TN تونس TND
    FR · AR · EN

No matching country.

Currently Polska · Polski · PLN

ELXAO

Legal
  • Privacy
  • Terms
  • Imprint
  • Cookies

Sign up to get exclusive insights and special deals

© 2026 ELXAO. All rights reserved.

[48.8566°N, 2.3522°E] Paris, France
Client Portal

Log in

Access your projects, meetings, and billing.

Forgot password?

New client? Get in touch to discuss your project.

It looks like you're browsing from 🇺🇸 United States. View the site in English? Switch
Aby zapewnić najlepsze doświadczenia, używamy technologii takich jak pliki cookie do przechowywania i/lub uzyskiwania dostępu do informacji o urządzeniu. Wyrażenie zgody na te technologie umożliwi nam przetwarzanie danych, takich jak zachowanie podczas przeglądania lub unikalne identyfikatory na tej stronie. Brak wyrażenia zgody lub jej wycofanie może niekorzystnie wpłynąć na niektóre cechy i funkcje.
Polityka plików cookie Polityka prywatności Odcisk

Zarządzaj preferencjami dotyczącymi plików cookie

Używamy plików cookie, aby poprawić Twoje doświadczenia. Możesz wybrać, na jakie kategorie plików cookie chcesz zezwolić.

Polityka plików cookie Polityka prywatności Odcisk
Zawsze aktywny. Te pliki cookie są niezbędne do działania witryny i nie można ich wyłączyć.
Te pliki cookie pomagają nam zrozumieć, w jaki sposób odwiedzający wchodzą w interakcję ze stroną internetową (Google Analytics, mapy cieplne).
Te pliki cookie służą do śledzenia odwiedzających w celach reklamowych (Google Ads, AdSense).