ELXAO
Rešitve Rešitve O nas O nas Dnevnik Dnevnik Prijava Prijava Košarica Košarica Kontakt Kontakt
Meni
Rešitve O nas Dnevnik Prijava Košarica Kontakt
SL / EN
Pravno

Pogoji in pogodbe

Zadnja posodobitev 1. november 2025 Dokumenti 12

Ta stran združuje vse pogodbene sporazume, ki urejajo storitve ELXAO. Ko oddate naročilo, so dokumenti, ki veljajo za vašo pogodbo, predstavljeni ob zaključku nakupa in potrjeni z enim samim potrditvenim poljem. Vsak dokument ima različico – natančna različica, ki ste jo sprejeli ob nakupu, ostane trajno dostopna.

Kako delujejo naši sporazumi

Storitve ELXAO so organizirane v enajst neodvisnih modulov. Vsak modul ima svoj sporazum o ravni storitev (SLA), ki določa rezultate, roke in zaveze glede kakovosti. Vedno veljajo trije medsektorski sporazumi – MSA, DPA in NDA – ne glede na obseg.

  • Nakup po naročilu — Sprejmete tri medsektorske sporazume in sporazum o ravni storitev (SLA) za izbrani modul.
  • Naročniški paket — Sprejemate tri medsektorske sporazume in sporazum o ravni storitev za naročniške pakete, ki združuje vseh enajst modulov SLA z omejitvami pretočnosti (kampanje, enote vsebine, revizije, ure podpore).

Temeljni sporazumi

Ti trije dokumenti veljajo za vsak poslovni odnos z ELXAO, od prvega naročila naprej.

MSA Vedno velja

Krovni sporazum o storitvah

Temeljna pogodba, ki ureja poslovni odnos: obseg storitev, honorarji, trajanje, podaljšanje, odgovornost, lastništvo intelektualne lastnine, odpoved in veljavna zakonodaja.

Preberi dokument
DPA Vedno velja

Sporazum o obdelavi podatkov

Sporazum v skladu s členom 28 GDPR, ki opredeljuje, kako ELXAO obdeluje osebne podatke v vašem imenu: zakonita podlaga, podobdelovalci, varnostni ukrepi, pravice posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki, in obveščanje o kršitvah.

Preberi dokument
NDA Vedno velja

Sporazum o nerazkritju

Vzajemna zaupnost, ki zajema poslovne načrte, podatke o strankah, kreativne opise in vse informacije, izmenjane med opredelitvijo obsega, produkcijo in poročanjem.

Preberi dokument

Sporazumi o ravni storitev po modulih

Vsak od enajstih servisnih modulov ELXAO ureja namenski SLA. Pri nakupu po izbiri je vaši pogodbi priložen le SLA, ki ustreza modulu, ki ga naročite.

SLA Modul

Spletno inženirstvo

Odkrivanje, načrtovanje, izdelava, zagotavljanje kakovosti in uvedba SLA za trženjska in e-trgovinska spletna mesta. Zajema dostop do preizkusne faze, kroge revizij, odzivne čase in hiperskrbo po uvedbi.

Preberi SLA
SLA Modul

Iskanje po optimizaciji spletnih strani (SEO) in umetni inteligenci

Tehnični, SEO in SEO optimizacija vsebin: pregledi, raziskave ključnih besed, povzetki, uredniška produkcija, notranje povezovanje in mesečni pregledi uspešnosti.

Preberi SLA
SLA Modul

Plačljivi mediji

Plačano iskanje, plačana družbena omrežja in programske operacije: nastavitev računa, gradnja kampanj, kreativna kadenca, tempo proračuna, atribucija in tedenska optimizacija.

Preberi SLA
SLA Modul

Analitika in stopnja konverzije

Načrti meritev, označevanje GA4 / na strani strežnika, nadzorne plošče, zaostanek pri eksperimentiranju, operacije A/B testiranja in četrtletni pregledi vpogledov.

Preberi SLA
SLA Modul

CRM in e-pošta

Programi življenjskega cikla in transakcij: segmentacija, načrtovanje poti, dobavljivost, izdelava predlog in poročanje o ključnih kazalnikih uspešnosti zadrževanja.

Preberi SLA
SLA Modul

Blagovna znamka in kreativnost

Delo na platformi blagovne znamke, sistemi vizualne identitete, umetniško vodenje in kreativna produkcija za kampanje, z določenimi krogi revizij in formati predaje sredstev.

Preberi SLA
SLA Modul

Družbeni mediji

Uredniški koledarji, produkcija vsebin, ure upravljanja skupnosti, postopki eskalacije in mesečni odčitki uspešnosti.

Preberi SLA
SLA Modul

Jezik in umetna inteligenca

Prevajanje, transkreacija in lokalizacija vsebine s pomočjo umetne inteligence v več jezikih, z vzdrževanjem prevodnih baz/glosarjev, zagotavljanjem kakovosti in zavezami glede izvedbe.

Preberi SLA
SLA Modul

Trgovski dogodki in razstave

Strategija pred sejmom, zasnova in gradnja stojnic, koordinacija dobaviteljev in osebja, izvedba na kraju samem in spremljanje po sejmu za mednarodne sejme.

Preberi SLA
SLA Modul

Lokalno ozaveščanje in aktivacija na terenu

Kartiranje partnerjev, lokalne predstavitve, logistika potujočih predstavitev in spremljanje na terenu za trge, ki potrebujejo osebni stik.

Preberi SLA
SLA Modul

Podpora pri iskanju virov in nabavi

Iskanje dobaviteljev in tovarn, koordinacija povpraševanj po ponudbah, upravljanje vzorcev in primerjalna analiza za podporo nakupnim odločitvam na ravni trga.

Preberi SLA

Naročniški paketi

Paketi ELXAO (Starter in Growth) združujejo vseh enajst modulov v eno samo mesečno angažiranost. SLA-ji za module veljajo v celoti, vendar je skupna prepustnost omejena z izbranim paketom: številom aktivnih kampanj, proizvedenimi vsebinskimi enotami, krogi revizij, urami upravljanja skupnosti, frekvenco poročanja in urami podpore.

Kjer se sporazum o ravni storitev (SLA) za module in sporazum o ravni storitev za naročniške pakete ne strinjata, ima slednji prednost pri kvantitativnih omejitvah. Kvalitativne zaveze (odzivni časi, formati dostave, postopki odobritve) ostanejo tiste iz sporazuma o ravni storitev za module.

SLA · Paketi Vključenih 11 modulov

SLA naročniških paketov

Velja, ko se naročite na paket (Starter ali Growth). Veljajo enaki sporazumi o ravni storitev za enajst modulov, vendar je prepustnost omejena na ravni paketa: število kampanj, enot vsebine, revizij, ur podpore in frekvenca poročanja.

Preberi SLA

Različice in zgodovina dokumentov

Vsak dokument ima številko različice (na primer v1.4.2) in datum začetka veljavnosti. Ko je objavljena nova različica, prejšnja različica ostane dostopna na nespremenljivem URL-ju oblike:

https://elxao.com/legal/{document}/v{X}.{Y}.{Z}/

Za vsako naročilo ELXAO shrani številko različice, prstni odtis SHA-256 dokumenta in povezavo z različico – tako da lahko vedno pridobite točno tisto besedilo, ki ste ga sprejeli ob nakupu.

Sprejem in posodobitve

Veljavne pogodbe so predstavljene in sprejete ob zaključku nakupa s pomočjo posebnega potrditvenega polja. Ta sprejetje predstavlja elektronski podpis v smislu členov 1366 in 1367 francoskega civilnega zakonika.

Ko je dokument bistveno posodobljen, so prizadete stranke o tem obveščene po e-pošti vsaj 30 dni pred datumom začetka veljavnosti. Aktivni angažmaji se nadaljujejo v različici, sprejeti ob nakupu, dokler se ne končajo ali podaljšajo.

Pravni stik

Za vsa vprašanja v zvezi s temi sporazumi, njihovo uporabo ali zgodovino njihovih različic:

E-pošta : [email protected]
Varstvo podatkov : [email protected]
Poštni naslov : ELXAO, 154 boulevard Malesherbes, 75017 Paris, France

Vsebina
Sorodni dokumenti
Pravno Pravilnik o zasebnosti Pravno Pravilnik o piškotkih Pravno Pravno obvestilo

Regija & jezik

Izberite svojo regijo

Cene so obračunane v evrih. Lokalna valuta je prikazana po dnevnem menjalnem tečaju.

Evropa

  • AT Österreich EUR
    DE · EN
  • BE België EUR
    NL · FR · DE · EN
  • BG България BGN
    BG · EN · RU
  • HR Hrvatska EUR
    HR · EN
  • CY Κύπρος EUR
    EL · EN · TR
  • CZ Česko CZK
    CS · EN
  • DK Danmark DKK
    DA · EN
  • EE Eesti EUR
    ET · EN · RU
  • FI Suomi EUR
    FI · SV · EN
  • FR France EUR
    FR · EN
  • DE Deutschland EUR
    DE · EN
  • GR Ελλάδα EUR
    EL · EN
  • HU Magyarország HUF
    HU · EN
  • IS Ísland ISK
    IS · EN
  • IE Ireland EUR
    EN
  • IT Italia EUR
    IT · EN
  • LV Latvija EUR
    LV · EN · RU
  • LT Lietuva EUR
    LT · EN · RU
  • LU Luxembourg EUR
    FR · DE · EN
  • MT Malta EUR
    EN · IT
  • MC Monaco EUR
    FR · EN
  • NL Nederland EUR
    NL · EN
  • NO Norge NOK
    NO · EN
  • PL Polska PLN
    PL · EN
  • PT Portugal EUR
    PT · EN
  • RO România RON
    RO · EN
  • RU Россия RUB
    RU · EN
  • RS Srbija RSD
    SR · EN · RU
  • SK Slovensko EUR
    SK · EN
  • SI Slovenija EUR
    SL · EN
  • ES España EUR
    ES · EN
  • SE Sverige SEK
    SV · EN
  • CH Schweiz CHF
    DE · FR · IT · EN
  • TR Türkiye TRY
    TR · EN
  • UA Україна UAH
    UK · RU · EN
  • GB United Kingdom GBP
    EN

Amerika

  • AR Argentina ARS
    ES · EN
  • BO Bolivia BOB
    ES · EN
  • BR Brasil BRL
    PT · EN
  • CA Canada CAD
    EN · FR
  • CL Chile CLP
    ES · EN
  • CO Colombia COP
    ES · EN
  • CR Costa Rica CRC
    ES · EN
  • DO República Dominicana DOP
    ES · EN
  • EC Ecuador USD
    ES · EN
  • GT Guatemala GTQ
    ES · EN
  • MX México MXN
    ES · EN
  • PA Panamá USD
    ES · EN
  • PY Paraguay PYG
    ES · EN
  • PE Perú PEN
    ES · EN
  • PR Puerto Rico USD
    ES · EN
  • US United States USD
    EN · ES
  • UY Uruguay UYU
    ES · EN
  • VE Venezuela VES
    ES · EN

Azijsko-pacifiška regija

  • AU Australia AUD
    EN
  • BD Bangladesh BDT
    BN · EN
  • CN 中国 CNY
    ZH · EN
  • HK 香港 HKD
    EN · ZH
  • IN India INR
    EN · HI · TA · TE · MR · GU · PA · ML · KN · BN
  • ID Indonesia IDR
    ID · EN
  • JP 日本 JPY
    JA · EN
  • MY Malaysia MYR
    MS · EN · ZH
  • NZ New Zealand NZD
    EN
  • PK Pakistan PKR
    UR · EN
  • PH Pilipinas PHP
    TL · EN · ES
  • SG Singapore SGD
    EN · ZH
  • KR 대한민국 KRW
    KO · EN
  • LK Sri Lanka LKR
    TA · EN
  • TW 台灣 TWD
    ZH · EN
  • TH ประเทศไทย THB
    TH · EN
  • VN Việt Nam VND
    VI · EN · FR

Bližnji vzhod

  • BH البحرين BHD
    AR · EN
  • EG مصر EGP
    AR · EN
  • IL ישראל ILS
    HE · EN
  • JO الأردن JOD
    AR · EN
  • KW الكويت KWD
    AR · EN
  • LB لبنان USD
    AR · FR · EN
  • OM عُمان OMR
    AR · EN
  • QA قطر QAR
    EN · AR
  • SA السعودية SAR
    AR · EN
  • AE الإمارات AED
    EN · AR · FA

Afrika

  • DZ الجزائر DZD
    FR · AR · EN
  • CM Cameroun XAF
    FR · EN
  • CI Côte d'Ivoire XOF
    FR · EN
  • ET Ethiopia ETB
    AM · EN
  • GH Ghana GHS
    EN
  • KE Kenya KES
    SW · EN
  • MA المغرب MAD
    FR · AR · EN
  • NG Nigeria NGN
    EN · YO · IG · HA
  • SN Sénégal XOF
    FR · EN
  • ZA South Africa ZAR
    EN · AF · ZU
  • TN تونس TND
    FR · AR · EN

Ni ustrezne države.

Trenutno Slovenija · Slovenščina · EUR

ELXAO

Pravno
  • Zasebnost
  • Pogoji
  • Kolofon
  • Cookies

Prijavite se za ekskluzivne vpoglede in posebne ponudbe

© 2026 ELXAO. Vse pravice pridržane.

[48.8566°N, 2.3522°E] Pariz, Francija
Portal za stranke

Prijava

Dostopajte do svojih projektov, sestankov in obračunavanja.

Ste pozabili geslo?

Nova stranka? Stopite v stik, da se pogovorimo o vašem projektu.

Zdi se, da brskate iz 🇺🇸 United States. Si želite ogledati spletno mesto v English? Preklop
Za zagotavljanje najboljše uporabniške izkušnje uporabljamo tehnologije, kot so piškotki, za shranjevanje in/ali dostop do podatkov o napravi. Soglasje za te tehnologije nam bo omogočilo obdelavo podatkov, kot so vedenje brskanja ali enolični ID-ji na tem spletnem mestu. Če ne soglasja date ali ga prekličete, lahko to negativno vpliva na nekatere funkcije in možnosti.
Pravilnik o piškotkih Pravilnik o zasebnosti Kolofon

Upravljanje nastavitev piškotkov

Za izboljšanje vaše izkušnje uporabljamo piškotke. Izberete lahko, katere kategorije piškotkov želite dovoliti.

Pravilnik o piškotkih Pravilnik o zasebnosti Kolofon
Vedno aktivni. Ti piškotki so potrebni za delovanje spletnega mesta in jih ni mogoče izklopiti.
Ti piškotki nam pomagajo razumeti, kako obiskovalci komunicirajo s spletnim mestom (Google Analytics, toplotni zemljevidi).
Ti piškotki se uporabljajo za sledenje obiskovalcem v oglaševalske namene (Google Ads, AdSense).