Hovorte s každým
trhom jeho vlastným
tónom.
Tím vedúcich lingvistických operácií kombinuje ľudskú transkreáciu s pracovnými postupmi s podporou umelej inteligencie, takže hlas vašej značky sa dá prispôsobiť rôznym jazykom – bez straty nuansy, riadenia alebo rýchlosti.
Preklad, transkreácia a lokalizácia s pomocou umelej inteligencie, kalibrované pre globálne značky.
Konfigurovať a pridať do košíkaČo je zahrnuté
Štyri piliere vybudované ako jeden systém – každý kalibrovaný pre doručovanie naprieč trhmi.
Vedúci lingvisti, rodné trhy
Vybraní špecialisti podľa jazykových párov a odvetví. Glosáre a tónové príručky riadené centrálne, aplikované lokálne.
Koncepty, ktoré cestujú
Text kampane, slogany a kreatíva prepracované pre kultúrnu rezonanciu – nikdy doslovne preložené.
TM, MT a kontrola človekom
Pracovné postupy prekladovej pamäte, neurónové strojové preklady a LLM znižujú náklady a obrat pri veľkoobjemovom obsahu vďaka ľudským zábranam.
Jeden zdroj pravdy
Centralizované glosáre, štýlové príručky a správa verzií v každom jazyku a kanáli.
Ako pracujeme
Jasná kadencia – nie kreatívny úvod, ale systém podania.
- 01 Stručný prehľad, glosár, tón hlasu
- 02 Výber páru – pracovný postup človeka + umelej inteligencie
- 03 Preklad, transkreácia, recenzia
- 04 Doručenie, kontrola kvality, aktualizácia pamäte
Konfigurovať. Pridať do košíka.
Upravte si rozsah, objemy a trhy niekoľkými kliknutiami. Transparentné ceny, dodávané ako predplatné.
Spolu lepšie. Vždy.
- 02 Platené médiá
- 03 SEO a vyhľadávanie s umelou inteligenciou
- 04 Analytika a miera konverzného konverzného výkonu
- 05 Branding a kreatíva
- 06 CRM a e-mail
- 07 Sociálne médiá
- 08 Webové inžinierstvo
- 09 Obchodné podujatia a výstavy
- 10 Lokálna podpora a aktivácia v teréne
- 11 Podpora pri získavaní zdrojov a obstarávaní
Alebo si zaobstarajte každý modul a spustite ho ako jeden systém.
Tento modul je tiež súčasťou balíkov ELXAO All-in-One – rovnakých 11 modulov, ktoré spolu riadi jeden vedúci projektový manažér.
- 01 Starter Jeden trh, jeden projektový manažér – až 3 moduly z nášho 11-modulového systému, zosúladené ako jeden celok. Od 2 000 €/mesiac
- 02 Growth Všetko v Startere – až 6 modulov, synchronizovaných naprieč 2 trhmi, so zdieľanými pracovnými postupmi a jednotnými štandardmi značky. Od 8 000 €/mesiac
Jazyk a umelá inteligencia
-
Viac ako 60 jazykových párov vrátane všetkých jazykov EÚ, severoamerickej španielčiny, brazílskej portugalčiny, arabčiny, zjednodušenej a tradičnej čínštiny, japončiny a kórejčiny.
-
Umelá inteligencia sa stará o hromadné návrhy, predbežné kontroly terminológie a konzistentnosť, zatiaľ čo vedúci lingvisti majú na starosti konečný hlas a kreatívny úsudok.