See teenusetaseme leping (“SLA”) reguleerib brändingut & loovteenuseid, mida pakub ELXAO SASU – brändistrateegia, identiteedisüsteemid, kujundussüsteemid ja loominguline tootmine – ostetakse à la carte või tellimuspaketi osana. See täiendab MSA-d, DPA-d ja NDA-d.
Teenuste ulatus
- Brändistrateegia: positsioneerimine, vaatajaskond, sõnumiarhitektuur, hääletoon.
- Visuaalne identiteet: logotüüp, värvisüsteem, tüpograafia, ikonograafia, liikumispõhimõtted.
- Brändijuhised ja disainisüsteem (Figma teek, komponendid, märgid).
- Loominguline tootmine: digitaalsed reklaamid, sotsiaalsed vormingud, sihtlehe visuaalid, e-posti visuaalid, esitlusmallid.
- Fotograafia ja illustratsioonide kunsti suund (kolmandatest osapooltest tarnijate toodang, eraldi arve).
- Kerge liikumisega disain (silmusreklaamid, lihtsad introd ja outrod).
Saadetised
Brändistrateegia dokument, identiteedi uurimine ja lõplik identiteedi pakett, brändijuhised (PDF + Figma), kujundussüsteemi teek, lähtefailid ja ekspordid kokkulepitud vormingutes (SVG, PNG, MP4, MOV, PDF) ning mis tahes kolmanda osapoole varade kasutusõiguste maatriks.
Vastuvõtmine ja muudatused
Identifitseerimistöö: üks (1) voor kolmest (3) suunast, seejärel lähenemine ühel (1) suunal kahe (2) täpsustamisringiga. Tootmisvarad: kaks (2) revisjoniringi vara kohta. Täiendavad ringid arveldatakse tavapärase tunnitasu alusel.
Originaalsus ja kolmanda osapoole varad
ELXAO kujundab originaaltööd. Stockfotograafia, fondid, heli ja mis tahes kolmanda osapoole varad on võimaluse korral litsentsitud Kliendi nimel; muul juhul avalikustab litsentsitingimused ja klient nõustub nendega enne tootmist. ELXAO ei garanteeri sarnasuse puudumist olemasolevate teostega väljaspool mõistlikku kontrolli.
Kaubamärkide otsingud
Kaubamärkide otsinguid ja registreerimisi (INPI, EUIPO, WIPO) vaikimisi ei kaasata. ELXAO saab valikuna teha esialgseid sarnasuse otsinguid ja soovitab enne registreerimist kaasata registreeritud IP-advokaadi.
Tootmismaht
Vaiketsükkel (ühe aktiivse kuu kohta, kui see on tellimusega komplekteeritud): kuni kaksteist (12) staatilist reklaamivara ja kuni kaks (2) kerge liikumise vara, millele lisandub kujundussüsteemi teegi hooldus. Peale selle tasutakse töö eest tavalise tunnitasu alusel.
Kliendi kohustused
- Esitage olemasolevad brändivarad, toote pildistamise õigused ja kõik juriidilised piirangud (nõuded, kohustuslikud mainimised).
- Määrake volitatud esindaja, kellel on õigus kinnitada loomingulisi juhiseid.
- Kinnitage või kommenteerige reklaami kokkulepitud aja jooksul.
Moraalsed õigused
Vastavalt Prantsuse seadustele on disainerite moraalne õigus (sealhulgas omistamisõigus) võõrandamatu. ELXAO annab Kliendile õiguse kasutada Tarneid ilma omistamiseta operatiivturunduse kontekstis; disaineritel jääb aga õigus oma panust portfellides heauskselt mainida.
Väljaspool ulatust
Vaikimisi reguleerimisalast väljas: suuremahulised foto-/videovõtted, originaalpakendi kujundus, nimede andmine koos täieliku kaubamärgiuuringuga, jaemüügisiltide tootmine, keerukad 3D- ja AR/VR-tööd, originaalmuusika kompositsioon.
IP, konfidentsiaalsus, reguleeriv seadus
Intellektuaalomandit, konfidentsiaalsust, isikuandmete kaitset, vastutust, vääramatut jõudu, kehtivat õigust ja jurisdiktsiooni reguleerivad MSA, NDA ja DPA.