இந்தச் சேவை நிலை ஒப்பந்தம் (“ SLA ”), தனித்தனியாகவோ அல்லது சந்தாத் தொகுப்பின் ஒரு பகுதியாகவோ வாங்கப்படும் ELXAO SASU வழங்கும் பிராண்டிங் & கிரியேட்டிவ் சேவைகளை — பிராண்ட் உத்தி, அடையாள அமைப்புகள், வடிவமைப்பு அமைப்புகள் மற்றும் கிரியேட்டிவ் தயாரிப்பு — நிர்வகிக்கிறது. இது MSA, DPA மற்றும் NDA ஆகியவற்றுக்குத் துணைபுரிகிறது.
சேவைகளின் வரம்பு
- பிராண்ட் உத்தி: நிலைநிறுத்தம், பார்வையாளர்கள், செய்தி வடிவமைப்பு, பேசும் தொனி.
- காட்சி அடையாளம்: இலச்சினை, வண்ண அமைப்பு, அச்சுக்கலை, படிமக்கலை, இயக்கக் கோட்பாடுகள்.
- பிராண்ட் வழிகாட்டுதல்கள் மற்றும் வடிவமைப்பு அமைப்பு (ஃபிக்மா நூலகம், கூறுகள், டோக்கன்கள்).
- படைப்பாக்கத் தயாரிப்பு: டிஜிட்டல் விளம்பரங்கள், சமூக ஊடக வடிவங்கள், முகப்புப் பக்கக் காட்சிகள், மின்னஞ்சல் காட்சிகள், விளக்கக்காட்சி வார்ப்புருக்கள்.
- புகைப்படம் மற்றும் சித்திரக்கலை இயக்கம் (தயாரிப்புப் பணிகள் மூன்றாம் தரப்பு வழங்குநர்களால் மேற்கொள்ளப்படும், இதற்கான கட்டணம் தனியாக வசூலிக்கப்படும்).
- லேசான அசைவு வடிவமைப்பு (மீண்டும் மீண்டும் வரும் விளம்பரங்கள், எளிய அறிமுகங்கள் மற்றும் நிறைவுப் பகுதிகள்).
வழங்கப்பட வேண்டியவை
பிராண்ட் உத்தி ஆவணம், அடையாள ஆய்வு மற்றும் இறுதி அடையாளத் தொகுப்பு, பிராண்ட் வழிகாட்டுதல்கள் (PDF + Figma), வடிவமைப்பு-அமைப்பு நூலகம், ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட வடிவங்களில் (SVG, PNG, MP4, MOV, PDF) மூலக் கோப்புகள் மற்றும் ஏற்றுமதிகள், மற்றும் ஏதேனும் மூன்றாம் தரப்பு சொத்துக்களுக்கான பயன்பாட்டு உரிமைகள் அட்டவணை.
ஏற்பு மற்றும் திருத்தங்கள்
அடையாளப் பணி: மூன்று (3) திசைகளில் ஒரு (1) சுற்று, பின்னர் இரண்டு (2) செம்மைப்படுத்தும் சுற்றுகளுடன் ஒரு (1) திசையில் குவிதல். உற்பத்தி சொத்துக்கள்: ஒரு சொத்துக்கு இரண்டு (2) திருத்தச் சுற்றுகள். கூடுதல் சுற்றுகளுக்கு நிலையான மணிநேரக் கட்டணத்தில் கட்டணம் வசூலிக்கப்படும்.
தனித்தன்மை மற்றும் மூன்றாம் தரப்பு சொத்துக்கள்
ELXAO அசல் படைப்புகளை வடிவமைக்கிறது. கையிருப்புப் புகைப்படங்கள், எழுத்துருக்கள், ஒலி மற்றும் பிற மூன்றாம் தரப்புச் சொத்துக்கள் முடிந்தவரை வாடிக்கையாளரின் பெயரில் உரிமம் பெறுகின்றன; இல்லையெனில், தயாரிப்புக்கு முன்பாக உரிம விதிமுறைகள் வாடிக்கையாளருக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டு, அவரால் ஏற்றுக்கொள்ளப்படும். நியாயமான சோதனைகளுக்கு அப்பாற்பட்டு, ஏற்கனவே உள்ள படைப்புகளுடன் ஒற்றுமை இல்லை என்பதற்கு ELXAO உத்தரவாதம் அளிக்காது.
வர்த்தக முத்திரை தேடல்கள்
வர்த்தக முத்திரை தேடல்கள் மற்றும் பதிவுகள் (INPI, EUIPO, WIPO) இயல்பாகவே சேர்க்கப்படவில்லை. ELXAO ஒரு விருப்பத் தேர்வாக பூர்வாங்க ஒற்றுமைத் தேடல்களைச் செய்ய முடியும், மேலும் பதிவு செய்வதற்கு முன்பு ஒரு பதிவுசெய்யப்பட்ட அறிவுசார் சொத்துரிமை வழக்கறிஞரை அணுகுமாறு பரிந்துரைக்கிறது.
உற்பத்தி அளவு
இயல்புநிலை சுழற்சி (சந்தாவில் சேர்க்கப்படும்போது, ஒவ்வொரு செயல்பாட்டு மாதத்திற்கும்): பன்னிரண்டு (12) நிலையான கிரியேட்டிவ் சொத்துக்கள் வரை மற்றும் இரண்டு (2) லைட் மோஷன் சொத்துக்கள் வரை, மேலும் வடிவமைப்பு-அமைப்பு நூலகத்தின் பராமரிப்பு. இதற்கு மேல், வேலைக்கு நிலையான மணிநேரக் கட்டணத்தில் கட்டணம் வசூலிக்கப்படும்.
வாடிக்கையாளர் பொறுப்புகள்
- தற்போதுள்ள பிராண்ட் சொத்துக்கள், தயாரிப்பு புகைப்பட உரிமைகள் மற்றும் ஏதேனும் சட்டப்பூர்வ கட்டுப்பாடுகளை (உரிமைகோரல்கள், கட்டாயக் குறிப்புகள்) வழங்கவும்.
- படைப்புசார் வழிகாட்டுதல்களை அங்கீகரிக்க அதிகாரம் பெற்ற ஒரு அங்கீகரிக்கப்பட்ட பிரதிநிதியை நியமிக்கவும்.
- ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட காலக்கெடுவிற்குள் படைப்பைச் சரிபார்க்கவும் அல்லது கருத்து தெரிவிக்கவும்.
தார்மீக உரிமைகள்
பிரெஞ்சு சட்டத்தின்படி, வடிவமைப்பாளர்களின் தார்மீக உரிமை (பங்களிப்பைக் குறிப்பிடும் உரிமை உட்பட) பிரிக்க முடியாதது. செயல்பாட்டு சந்தைப்படுத்தல் சூழல்களில், பங்களிப்பாளர் பெயரைக் குறிப்பிடாமல் வழங்கப்படும் படைப்புகளைப் பயன்படுத்துவதற்கான உரிமையை ELXAO வாடிக்கையாளருக்கு வழங்குகிறது; இருப்பினும், வடிவமைப்பாளர்கள் தங்கள் பங்களிப்பை நல்லெண்ணத்துடன் தொகுப்புகளில் குறிப்பிடும் உரிமையைத் தக்கவைத்துக் கொள்கிறார்கள்.
வரம்பிற்கு அப்பாற்பட்டது
இயல்பாகவே வரம்பிற்கு உட்படாதவை: பெரிய அளவிலான புகைப்படம்/வீடியோ படப்பிடிப்புகள், நேட்டிவ் பேக்கேஜிங் வடிவமைப்பு, முழுமையான வர்த்தக முத்திரை ஆய்வுடன் கூடிய பெயரிடுதல், சில்லறை விற்பனைக்கான அறிவிப்புப் பலகை தயாரிப்பு, சிக்கலான 3D மற்றும் AR/VR பணிகள், அசல் இசை உருவாக்கம்.
அறிவுசார் சொத்துரிமை, இரகசியத்தன்மை, ஆளும் சட்டம்
அறிவுசார் சொத்துரிமை, இரகசியத்தன்மை, தனிப்பட்ட தரவுப் பாதுகாப்பு, பொறுப்பு, தவிர்க்க முடியாத நிகழ்வுகள், ஆளும் சட்டம் மற்றும் அதிகார வரம்பு ஆகியவை MSA, NDA மற்றும் DPA ஆகியவற்றால் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன.