ELXAO
Решења Решења О нама О нама Дневник Дневник Пријавите се Пријавите се Корпа Корпа Контакт Контакт
Мени
Решења О нама Дневник Пријавите се Корпа Контакт
SR / EN / RU
Правни

Услови и уговори

Последње ажурирање 1. новембар 2025. Документи 12

Ова страница обједињује све уговорне споразуме који регулишу ELXAO услуге. Када наручите, документи који се односе на ваш ангажман приказују се приликом плаћања и прихватају се једним пољем за потврду. Сваки документ има верзију — тачна верзија коју сте прихватили приликом куповине остаје трајно доступна.

Како наши уговори функционишу

ELXAO услуге су организоване у једанаест независних модула. Сваки модул има свој Уговор о нивоу услуге (SLA) који дефинише резултате, временске рокове и обавезе у погледу квалитета. Три међусекторска споразума — MSA, DPA и NDA — увек се примењују, без обзира на обим.

  • Куповина по наруџбини — Прихватате три међусекторска споразума, плус SLA модула који одаберете.
  • Пакет претплате — Прихватате три међусекторска споразума и Уговор о нивоу услуга (SLA) за пакете претплате, који обједињује свих једанаест модулских SLA са ограничењима пропусног опсега (кампање, јединице садржаја, ревизије, сати подршке).

Основни споразуми

Ова три документа се примењују на сваки комерцијални однос са ELXAO, од саме прве поруџбине.

MSA Увек важи

Главни уговор о услузи

Оснивачки уговор који регулише комерцијални однос: обим услуга, накнаде, рок трајања, обнављање, одговорност, власништво над интелектуалном својином, раскид и важеће право.

Прочитај документ
DPA Увек важи

Уговор о обради података

Споразум из члана 28 Опште уредбе о заштити података којим се дефинише како ELXAO обрађује личне податке у ваше име: законски основ, подизвршиоци обраде, мере безбедности, права носилаца података и обавештавање о кршењу.

Прочитај документ
NDA Увек важи

Споразум о неоткривању информација

Узајамна поверљивост која обухвата пословне планове, податке о клијентима, креативне брифове и све информације размењене током одређивања обима, продукције и извештавања.

Прочитај документ

Уговори о нивоу услуге по модулу

Сваки од једанаест сервисних модула компаније ELXAO регулисан је посебним SLA. За куповину по наруџбини, уз ваш ангажман се прилаже само SLA који одговара модулу који наручите.

SLA Модул

Веб инжењеринг

Откривање, дизајнирање, израда, осигурање квалитета и лансирање SLA-ова за маркетиншке и е-трговинске веб странице. Покрива приступ за тестирање, рунде ревизије, време одзива и хипер-бригу након лансирања.

Прочитајте SLA уговор
SLA Модул

SEO и вештачка интелигенција претрага

Технички, on-page и садржајни SEO резултати: ревизије, истраживање кључних речи, брифинзи, уредничка продукција, интерно линковање и месечни прегледи учинка.

Прочитајте SLA уговор
SLA Модул

Плаћени медији

Плаћена претрага, плаћене друштвене мреже и програмске операције: подешавање налога, креирање кампања, креативан ритам, темпо буџета, атрибуција и недељна оптимизација.

Прочитајте SLA уговор
SLA Модул

Аналитика и CRO

Планови мерења, GA4 / означавање на страни сервера, контролне табле, заостатак експериментисања, A/B тестирање и квартални прегледи увида.

Прочитајте SLA уговор
SLA Модул

CRM и имејл

Животни циклус и трансакциони програми: сегментација, дизајн путовања, испоручивост, израда шаблона и извештавање о KPI-јевима задржавања.

Прочитајте SLA уговор
SLA Модул

Брендирање и креативност

Рад на платформи бренда, системи визуелног идентитета, уметничко вођење и креативна продукција за кампање, са дефинисаним круговима ревизије и форматима предаје средстава.

Прочитајте SLA уговор
SLA Модул

Друштвене мреже

Уреднички календари, продукција садржаја, радно време за управљање заједницом, процедуре ескалације и месечна очитавања учинка.

Прочитајте SLA уговор
SLA Модул

Језик и вештачка интелигенција

Превод, транскреација и локализација садржаја уз помоћ вештачке интелигенције на више језика, са одржавањем преводилачке базе података/глосара, осигурањем квалитета и обавезама обраде.

Прочитајте SLA уговор
SLA Модул

Трговински догађаји и изложбе

Стратегија пре сајма, дизајн и изградња штандова, координација добављача и особља, извршење на лицу места и праћење након сајма за међународне сајмове.

Прочитајте SLA уговор
SLA Модул

Локални рад и активација на терену

Мапирање партнера, локална представљања, логистика путујућих презентација и праћење на терену за тржишта којима је потребан лични, људски контакт.

Прочитајте SLA уговор
SLA Модул

Подршка за набавку и снабдевање

Откривање добављача и фабрика, координација захтева за понуду (RFQ), управљање узорцима и упоредно поређење ради подршке одлукама о куповини на нивоу тржишта.

Прочитајте SLA уговор

Пакети претплате

ELXAO пакети (Starter и Growth) обједињују свих једанаест модула у један месечни ангажман. SLA-ови за модуле се примењују у потпуности, али је укупан проток ограничен изабраним пакетом: број активних кампања, произведених јединица садржаја, рунди ревизије, сати управљања заједницом, ритмом извештавања и сатима подршке.

Уколико се SLA за модул и SLA за пакете претплате не слажу, потоњи превладава у погледу квантитативних ограничења. Квалитативне обавезе (времена одзива, формати испоруке, процеси одобравања) остају оне из SLA за модул.

SLA · Пакети Укључено је 11 модула

Уговор о нивоу услуге (SLA) за пакете претплате

Важи када се претплатите на пакет (Почетни или Растући). Примењују се исти SLA-ови за једанаест модула, али је пропусни опсег ограничен на нивоу пакета: број кампања, јединица садржаја, ревизија, сати подршке и ритам извештавања.

Прочитајте SLA уговор

Верзије и историја документа

Сваки документ носи број верзије (на пример v1.4.2) и датум ступања на снагу. Када се објави нова верзија, претходна верзија остаје доступна на непроменљивој URL адреси облика:

https://elxao.com/legal/{document}/v{X}.{Y}.{Z}/

За сваку поруџбину, ELXAO чува број верзије, SHA-256 отисак документа и верзиони линк — тако да увек можете да преузмете тачан текст који сте прихватили приликом куповине.

Прихватање и ажурирања

Важећи уговори се приказују и прихватају приликом плаћања путем посебног поља за потврду. Ово прихватање представља електронски потпис у смислу чланова 1366 и 1367 Француског грађанског законика.

Када се документ значајно ажурира, погођени клијенти се обавештавају имејлом најмање 30 дана пре датума ступања на снагу. Активни ангажмани се настављају под верзијом прихваћеном приликом куповине док се не заврше или не обнове.

Правни контакт

За сва питања у вези са овим споразумима, њиховом применом или историјом њихових верзија:

Е-пошта : [email protected]
Заштита података : [email protected]
Поштанска адреса : ELXAO, 154 boulevard Malesherbes, 75017 Paris, France

Садржај
Повезани документи
Правни Политика приватности Правни Политика колачића Правни Правно обавештење

Регион & језик

Изаберите свој регион

Цене су изражене у еврима. Локална валута је приказана ради оријентације по дневном курсу.

Европа

  • AT Österreich EUR
    DE · EN
  • BE België EUR
    NL · FR · DE · EN
  • BG България BGN
    BG · EN · RU
  • HR Hrvatska EUR
    HR · EN
  • CY Κύπρος EUR
    EL · EN · TR
  • CZ Česko CZK
    CS · EN
  • DK Danmark DKK
    DA · EN
  • EE Eesti EUR
    ET · EN · RU
  • FI Suomi EUR
    FI · SV · EN
  • FR France EUR
    FR · EN
  • DE Deutschland EUR
    DE · EN
  • GR Ελλάδα EUR
    EL · EN
  • HU Magyarország HUF
    HU · EN
  • IS Ísland ISK
    IS · EN
  • IE Ireland EUR
    EN
  • IT Italia EUR
    IT · EN
  • LV Latvija EUR
    LV · EN · RU
  • LT Lietuva EUR
    LT · EN · RU
  • LU Luxembourg EUR
    FR · DE · EN
  • MT Malta EUR
    EN · IT
  • MC Monaco EUR
    FR · EN
  • NL Nederland EUR
    NL · EN
  • NO Norge NOK
    NO · EN
  • PL Polska PLN
    PL · EN
  • PT Portugal EUR
    PT · EN
  • RO România RON
    RO · EN
  • RU Россия RUB
    RU · EN
  • RS Srbija RSD
    SR · EN · RU
  • SK Slovensko EUR
    SK · EN
  • SI Slovenija EUR
    SL · EN
  • ES España EUR
    ES · EN
  • SE Sverige SEK
    SV · EN
  • CH Schweiz CHF
    DE · FR · IT · EN
  • TR Türkiye TRY
    TR · EN
  • UA Україна UAH
    UK · RU · EN
  • GB United Kingdom GBP
    EN

Америке

  • AR Argentina ARS
    ES · EN
  • BO Bolivia BOB
    ES · EN
  • BR Brasil BRL
    PT · EN
  • CA Canada CAD
    EN · FR
  • CL Chile CLP
    ES · EN
  • CO Colombia COP
    ES · EN
  • CR Costa Rica CRC
    ES · EN
  • DO República Dominicana DOP
    ES · EN
  • EC Ecuador USD
    ES · EN
  • GT Guatemala GTQ
    ES · EN
  • MX México MXN
    ES · EN
  • PA Panamá USD
    ES · EN
  • PY Paraguay PYG
    ES · EN
  • PE Perú PEN
    ES · EN
  • PR Puerto Rico USD
    ES · EN
  • US United States USD
    EN · ES
  • UY Uruguay UYU
    ES · EN
  • VE Venezuela VES
    ES · EN

Азијско-пацифички регион

  • AU Australia AUD
    EN
  • BD Bangladesh BDT
    BN · EN
  • CN 中国 CNY
    ZH · EN
  • HK 香港 HKD
    EN · ZH
  • IN India INR
    EN · HI · TA · TE · MR · GU · PA · ML · KN · BN
  • ID Indonesia IDR
    ID · EN
  • JP 日本 JPY
    JA · EN
  • MY Malaysia MYR
    MS · EN · ZH
  • NZ New Zealand NZD
    EN
  • PK Pakistan PKR
    UR · EN
  • PH Pilipinas PHP
    TL · EN · ES
  • SG Singapore SGD
    EN · ZH
  • KR 대한민국 KRW
    KO · EN
  • LK Sri Lanka LKR
    TA · EN
  • TW 台灣 TWD
    ZH · EN
  • TH ประเทศไทย THB
    TH · EN
  • VN Việt Nam VND
    VI · EN · FR

Блиски исток

  • BH البحرين BHD
    AR · EN
  • EG مصر EGP
    AR · EN
  • IL ישראל ILS
    HE · EN
  • JO الأردن JOD
    AR · EN
  • KW الكويت KWD
    AR · EN
  • LB لبنان USD
    AR · FR · EN
  • OM عُمان OMR
    AR · EN
  • QA قطر QAR
    EN · AR
  • SA السعودية SAR
    AR · EN
  • AE الإمارات AED
    EN · AR · FA

Африка

  • DZ الجزائر DZD
    FR · AR · EN
  • CM Cameroun XAF
    FR · EN
  • CI Côte d'Ivoire XOF
    FR · EN
  • ET Ethiopia ETB
    AM · EN
  • GH Ghana GHS
    EN
  • KE Kenya KES
    SW · EN
  • MA المغرب MAD
    FR · AR · EN
  • NG Nigeria NGN
    EN · YO · IG · HA
  • SN Sénégal XOF
    FR · EN
  • ZA South Africa ZAR
    EN · AF · ZU
  • TN تونس TND
    FR · AR · EN

Нема одговарајуће земље.

Тренутно Srbija · Српски · RSD

ELXAO

Правни
  • Приватност
  • Услови
  • Импресум
  • Cookies

Пријавите се да бисте добијали ексклузивне увиде и посебне понуде

© 2026 ELXAO. Сва права задржана.

[48.8566°N, 2.3522°E] Париз, Француска
Клијентски портал

Пријавите се

Приступите својим пројектима, састанцима и обрачуну.

Заборавили сте лозинку?

Нови клијент? Ступите у контакт да бисмо разговарали о вашем пројекту.

Изгледа да прегледате сајт са 🇺🇸 United States. Желите ли да га видите у English? Прекидач
Да бисмо вам пружили најбоља искуства, користимо технологије попут колачића за чување и/или приступ информацијама о уређају. Сагласност за ове технологије ће нам омогућити да обрађујемо податке као што су понашање прегледања или јединствени ИД-ови на овој веб страници. Недавање сагласности или повлачење сагласности може негативно утицати на одређене функције.
Политика колачића Политика приватности Импресум

Управљајте подешавањима колачића

Користимо колачиће како бисмо побољшали ваше искуство. Можете одабрати које категорије колачића желите да дозволите.

Политика колачића Политика приватности Импресум
Увек активни. Ови колачићи су неопходни за функционисање веб странице и не могу се искључити.
Ови колачићи нам помажу да разумемо како посетиоци интерагују са веб-сајтом (Google Analytics, топлотне мапе).
Ови колачићи се користе за праћење посетилаца у рекламне сврхе (Google Ads, AdSense).