ELXAO
Soluții Soluții Despre noi Despre noi Jurnal Jurnal Autentificare Autentificare Coș Coș Contact Contact
Meniu
Soluții Despre noi Jurnal Autentificare Coș Contact
RO / EN
Informații juridice

Termeni și condiții

Ultima actualizare 1 noiembrie 2025 Documente 12

Această pagină reunește toate acordurile contractuale care reglementează serviciile ELXAO. Atunci când plasați o comandă, documentele aplicabile contractului dumneavoastră sunt afișate la finalizarea comenzii și sunt acceptate prin bifarea unei singure casete de selectare. Fiecare document are o versiune specifică — versiunea exactă pe care ați acceptat-o la momentul achiziției rămâne accesibilă permanent.

Cum funcționează acordurile noastre

Serviciile ELXAO sunt organizate în unsprezece module independente. Fiecare modul are propriul acord privind nivelul serviciilor (SLA), care precizează rezultatele așteptate, termenele și angajamentele privind calitatea. Trei acorduri transversale — MSA, DPA și NDA — se aplică întotdeauna, indiferent de domeniul de aplicare.

  • Achiziție à la carte — acceptați cele trei acorduri generale, precum și SLA-ul modulului pe care îl selectați.
  • Pachet de abonament — acceptați cele trei acorduri generale și SLA-ul pachetelor de abonament, care include toate cele unsprezece SLA-uri ale modulelor, cu limite de capacitate (campanii, unități de conținut, revizuiri, ore de asistență).

Acorduri fundamentale

Aceste trei documente se aplică tuturor relațiilor comerciale cu ELXAO, încă de la prima comandă.

MSA Se aplică întotdeauna

Contract-cadru de servicii

Contractul-cadru care reglementează relația comercială: obiectul serviciilor, onorariile, durata, reînnoirea, răspunderea, dreptul de proprietate intelectuală, rezilierea și legea aplicabilă.

Citește documentul
DPA Se aplică întotdeauna

Acord privind prelucrarea datelor

Acordul prevăzut la articolul 28 din RGPD, care definește modul în care ELXAO prelucrează datele cu caracter personal în numele dumneavoastră: temeiul juridic, sub-procesatorii, măsurile de securitate, drepturile persoanelor vizate și notificarea încălcărilor.

Citește documentul
NDA Se aplică întotdeauna

Acord de confidențialitate

Confidențialitate reciprocă privind planurile de afaceri, datele clienților, briefurile creative și orice informații schimbate pe parcursul etapelor de definire a scopului, producție și raportare.

Citește documentul

Acorduri privind nivelul serviciilor pe module

Fiecare dintre cele unsprezece module de servicii ale ELXAO este reglementat de un SLA specific. În cazul unei achiziții „à la carte”, contractul dumneavoastră include doar SLA-ul corespunzător modulului pe care îl comandați.

SLA Modul

Inginerie web

Acorduri privind nivelul serviciilor (SLA) pentru descoperire, proiectare, dezvoltare, asigurarea calității și lansarea site-urilor web de marketing și comerț electronic. Acestea includ accesul la mediul de testare, rundele de revizuire, timpii de răspuns și asistența intensivă post-lansare.

Citiți SLA
SLA Modul

SEO și căutarea bazată pe IA

Rezultate în domeniul SEO tehnic, on-page și de conținut: audituri, cercetarea cuvintelor cheie, briefuri, producție editorială, crearea de legături interne și analize lunare ale performanței.

Citiți SLA
SLA Modul

Publicitate plătită

Publicitate plătită în motoarele de căutare, pe rețelele sociale și operațiuni programatice: configurarea conturilor, crearea campaniilor, ritmul de lansare a materialelor creative, gestionarea bugetului, atribuirea rezultatelor și optimizarea săptămânală.

Citiți SLA
SLA Modul

Analiză și optimizare a conversiilor (CRO)

Planuri de măsurare, GA4 / etichetare pe partea de server, tablouri de bord, lista de experimente în așteptare, operațiuni de testare A/B și analize trimestriale ale datelor.

Citiți SLA
SLA Modul

CRM și e-mail

Programe legate de ciclul de viață și tranzacții: segmentare, proiectarea parcursului clientului, livrabilitate, crearea de șabloane și raportarea indicatorilor-cheie de performanță (KPI) privind retenția.

Citiți SLA
SLA Modul

Branding și creativitate

Lucrări legate de platforma de brand, sisteme de identitate vizuală, coordonare artistică și producție creativă pentru campanii, cu etape de revizuire bine definite și formate de predare a materialelor.

Citiți SLA
SLA Modul

Media socială

Calendare editoriale, producția de conținut, orele dedicate gestionării comunității, procedurile de escaladare și rapoartele lunare privind performanța.

Citiți SLA
SLA Modul

Limba și IA

Traducere, transcreare și localizare asistată de IA a conținutului în diverse limbi, incluzând întreținerea bazelor de date de traducere și a glosarelor, controlul calității și respectarea termenelor de livrare.

Citiți SLA
SLA Modul

Evenimente comerciale și expoziții

Strategia premergătoare târgului, proiectarea și amenajarea standului, coordonarea furnizorilor și a personalului, desfășurarea activităților la fața locului și urmărirea contactelor obținute după încheierea târgului, în cadrul târgurilor internaționale.

Citiți SLA
SLA Modul

Implicare locală și activare pe teren

Identificarea partenerilor, prezentări la nivel local, organizarea turneelor de promovare și monitorizarea pe teren pentru piețele care necesită o abordare directă, față în față.

Citiți SLA
SLA Modul

Asistență în domeniul aprovizionării și achizițiilor

Identificarea furnizorilor și a fabricilor, coordonarea cererilor de ofertă, gestionarea mostrelor și analiza comparativă pentru a sprijini deciziile de achiziție la nivel de piață.

Citiți SLA

Pachete de abonament

Pachetele ELXAO (Starter și Growth) includ toate cele unsprezece module într-un singur abonament lunar. Acordurile SLA ale modulelor se aplică în întregime, dar volumul total de lucru este limitat de pachetul ales: numărul de campanii active, unitățile de conținut produse, rundele de revizuire, orele de gestionare a comunității, frecvența raportărilor și orele de asistență.

În cazul în care există discrepanțe între SLA-ul modulului și SLA-ul pachetelor de abonament, acesta din urmă prevalează în ceea ce privește limitele cantitative. Angajamentele calitative (timpii de răspuns, formatele de livrare, procesele de aprobare) rămân cele prevăzute în SLA-ul modulului.

SLA · Pachete 11 module incluse

Pachete de abonament SLA

Se aplică atunci când vă abonați la un pachet (Starter sau Growth). Se aplică aceleași SLA-uri pentru cele unsprezece module, dar capacitatea maximă este limitată la nivelul pachetului: numărul de campanii, unitățile de conținut, reviziile, orele de asistență și frecvența raportării.

Citiți SLA

Versiuni și istoricul documentului

Fiecare document are un număr de versiune (de exemplu, v1.4.2) și o dată de intrare în vigoare. Atunci când se publică o nouă versiune, versiunea anterioară rămâne accesibilă la o adresă URL imuabilă de forma:

https://elxao.com/legal/{document}/v{X}.{Y}.{Z}/

Pentru fiecare comandă, ELXAO stochează numărul versiunii, amprenta SHA-256 a documentului și linkul corespunzător versiunii respective — astfel încât să puteți accesa oricând textul exact pe care l-ați acceptat la momentul achiziției.

Acceptare și actualizări

Acordurile aplicabile sunt prezentate și acceptate la finalizarea comenzii prin bifarea unei casete de selectare dedicate. Această acceptare constituie o semnătură electronică în sensul articolelor 1366 și 1367 din Codul civil francez.

Atunci când un document este actualizat în mod substanțial, clienții vizați sunt înștiințați prin e-mail cu cel puțin 30 de zile înainte de data intrării în vigoare. Contractele active se derulează în conformitate cu versiunea acceptată la momentul achiziției până la încheierea sau reînnoirea acestora.

Date de contact juridice

Pentru orice întrebare legată de aceste acorduri, de aplicarea lor sau de istoricul versiunilor acestora:

E-mail : [email protected]
Protecția datelor : [email protected]
Adresa poștală : ELXAO, 154 boulevard Malesherbes, 75017 Paris, France

Cuprins
Documente conexe
Informații juridice Politica de confidențialitate Informații juridice Politica privind cookie-urile Informații juridice Mențiuni legale

Regiune & limbă

Alegeți regiunea

Prețurile sunt facturate în euro. Moneda locală este afișată cu titlu orientativ, la cursul de schimb zilnic.

Europa

  • AT Österreich EUR
    DE · EN
  • BE België EUR
    NL · FR · DE · EN
  • BG България BGN
    BG · EN · RU
  • HR Hrvatska EUR
    HR · EN
  • CY Κύπρος EUR
    EL · EN · TR
  • CZ Česko CZK
    CS · EN
  • DK Danmark DKK
    DA · EN
  • EE Eesti EUR
    ET · EN · RU
  • FI Suomi EUR
    FI · SV · EN
  • FR France EUR
    FR · EN
  • DE Deutschland EUR
    DE · EN
  • GR Ελλάδα EUR
    EL · EN
  • HU Magyarország HUF
    HU · EN
  • IS Ísland ISK
    IS · EN
  • IE Ireland EUR
    EN
  • IT Italia EUR
    IT · EN
  • LV Latvija EUR
    LV · EN · RU
  • LT Lietuva EUR
    LT · EN · RU
  • LU Luxembourg EUR
    FR · DE · EN
  • MT Malta EUR
    EN · IT
  • MC Monaco EUR
    FR · EN
  • NL Nederland EUR
    NL · EN
  • NO Norge NOK
    NO · EN
  • PL Polska PLN
    PL · EN
  • PT Portugal EUR
    PT · EN
  • RO România RON
    RO · EN
  • RU Россия RUB
    RU · EN
  • RS Srbija RSD
    SR · EN · RU
  • SK Slovensko EUR
    SK · EN
  • SI Slovenija EUR
    SL · EN
  • ES España EUR
    ES · EN
  • SE Sverige SEK
    SV · EN
  • CH Schweiz CHF
    DE · FR · IT · EN
  • TR Türkiye TRY
    TR · EN
  • UA Україна UAH
    UK · RU · EN
  • GB United Kingdom GBP
    EN

America

  • AR Argentina ARS
    ES · EN
  • BO Bolivia BOB
    ES · EN
  • BR Brasil BRL
    PT · EN
  • CA Canada CAD
    EN · FR
  • CL Chile CLP
    ES · EN
  • CO Colombia COP
    ES · EN
  • CR Costa Rica CRC
    ES · EN
  • DO República Dominicana DOP
    ES · EN
  • EC Ecuador USD
    ES · EN
  • GT Guatemala GTQ
    ES · EN
  • MX México MXN
    ES · EN
  • PA Panamá USD
    ES · EN
  • PY Paraguay PYG
    ES · EN
  • PE Perú PEN
    ES · EN
  • PR Puerto Rico USD
    ES · EN
  • US United States USD
    EN · ES
  • UY Uruguay UYU
    ES · EN
  • VE Venezuela VES
    ES · EN

Asia-Pacific

  • AU Australia AUD
    EN
  • BD Bangladesh BDT
    BN · EN
  • CN 中国 CNY
    ZH · EN
  • HK 香港 HKD
    EN · ZH
  • IN India INR
    EN · HI · TA · TE · MR · GU · PA · ML · KN · BN
  • ID Indonesia IDR
    ID · EN
  • JP 日本 JPY
    JA · EN
  • MY Malaysia MYR
    MS · EN · ZH
  • NZ New Zealand NZD
    EN
  • PK Pakistan PKR
    UR · EN
  • PH Pilipinas PHP
    TL · EN · ES
  • SG Singapore SGD
    EN · ZH
  • KR 대한민국 KRW
    KO · EN
  • LK Sri Lanka LKR
    TA · EN
  • TW 台灣 TWD
    ZH · EN
  • TH ประเทศไทย THB
    TH · EN
  • VN Việt Nam VND
    VI · EN · FR

Orientul Mijlociu

  • BH البحرين BHD
    AR · EN
  • EG مصر EGP
    AR · EN
  • IL ישראל ILS
    HE · EN
  • JO الأردن JOD
    AR · EN
  • KW الكويت KWD
    AR · EN
  • LB لبنان USD
    AR · FR · EN
  • OM عُمان OMR
    AR · EN
  • QA قطر QAR
    EN · AR
  • SA السعودية SAR
    AR · EN
  • AE الإمارات AED
    EN · AR · FA

Africa

  • DZ الجزائر DZD
    FR · AR · EN
  • CM Cameroun XAF
    FR · EN
  • CI Côte d'Ivoire XOF
    FR · EN
  • ET Ethiopia ETB
    AM · EN
  • GH Ghana GHS
    EN
  • KE Kenya KES
    SW · EN
  • MA المغرب MAD
    FR · AR · EN
  • NG Nigeria NGN
    EN · YO · IG · HA
  • SN Sénégal XOF
    FR · EN
  • ZA South Africa ZAR
    EN · AF · ZU
  • TN تونس TND
    FR · AR · EN

Nu s-a găsit nicio țară corespunzătoare.

În prezent România · Română · RON

ELXAO

Informații juridice
  • Confidențialitate
  • Termeni
  • Mențiuni legale
  • Cookies

Înscrie-te pentru a primi informații exclusive și oferte speciale

© 2026 ELXAO. Toate drepturile rezervate.

[48.8566°N, 2.3522°E] Paris, Franța
Portalul clienților

Autentificare

Accesați proiectele, întâlnirile și facturarea.

Ai uitat parola?

Ești client nou? Contactează-ne pentru a discuta despre proiectul tău.

Se pare că navigați de pe 🇺🇸 United States. Doriți să vizualizați site-ul pe English? Comutator
Pentru a vă oferi cea mai bună experiență, utilizăm tehnologii precum cookie-urile pentru a stoca și/sau a accesa informații despre dispozitiv. Acordarea consimțământului pentru aceste tehnologii ne va permite să prelucrăm date precum comportamentul de navigare sau ID-urile unice pe acest site. Neacordarea consimțământului sau retragerea acestuia poate afecta negativ anumite caracteristici și funcții.
Politica privind cookie-urile Politica de confidențialitate Mențiuni legale

Gestionarea preferințelor privind cookie-urile

Folosim cookie-uri pentru a vă îmbunătăți experiența. Puteți alege ce categorii de cookie-uri doriți să acceptați.

Politica privind cookie-urile Politica de confidențialitate Mențiuni legale
Întotdeauna active. Aceste cookie-uri sunt necesare pentru funcționarea site-ului web și nu pot fi dezactivate.
Aceste cookie-uri ne ajută să înțelegem modul în care vizitatorii interacționează cu site-ul web (Google Analytics, hărți de căldură).
Aceste cookie-uri sunt utilizate pentru a urmări vizitatorii în scopuri publicitare (Google Ads, AdSense).